Bigby Presents: Glory of the Giants (Donjons et Dragons) : utilise-t-il de l'IA ?
Publié le · Mis à jour le
Oui, dans la version initiale. En août 2023, l'illustrateur Ilya Shkipin a reconnu avoir utilisé l'IA pour « finir » plusieurs illustrations du livre Bigby Presents: Glory of the Giants, supplément de Donjons et Dragons. Wizards of the Coast, qui dit ne pas l'avoir su, a fait remplacer ses illustrations et interdit l'IA générative à ses artistes.
- Niveau
- Niveau : MorduÉléments générés par IA intégrés à l'œuvre : visuels, voix, musique…
- Statut
- Statut : ConfirméPreuve directe ou aveu du créateur.
- Œuvre
- livre, 2023, États-Unis
- Éditeur
- Wizards of the Coast
- Illustrations retirées
- Ilya Shkipin
- Usages
- Visuels
- Sources
- 3 sourcesPrincipale : GeekWire, 5 août 2023
Quels éléments sont concernés ?
- Visuels : Plusieurs illustrations de l'illustrateur Ilya Shkipin retouchées avec des outils d'IA générative (« détails », « finition »), selon ses propres déclarations. Elles ont été remplacées dans une version révisée du livre.
Comment l’IA a-t-elle été repérée ?
Bigby Presents: Glory of the Giants est un supplément de Donjons et Dragons consacré aux géants, publié par Wizards of the Coast. En août 2023, la version numérique est disponible sur la boutique D&D Beyond avant la sortie papier prévue le 15 août. Des joueurs remarquent alors des illustrations suspectes, avec notamment des mains et des pieds mal formés, rapporte GeekWire.
Interrogé sur X, l’illustrateur Ilya Shkipin, qui travaille pour Wizards depuis 2014, reconnaît dans des messages depuis supprimés avoir utilisé des outils d’IA pour « peaufiner » plusieurs illustrations originales et croquis. Selon GamesRadar+, il précise avoir utilisé l’IA pour générer « certains détails » ou pour « la finition et la retouche », et non pour produire des illustrations entières.
Pourquoi le cas a-t-il choqué ?
Les illustrations de Shkipin s’appuyaient sur des concepts dessinés par l’artiste April Prime, engagée par Wizards en 2022. « Je n’étais pas au courant de l’usage de l’IA et je suis profondément mécontente qu’elle ait été utilisée dans le livre », écrit-elle, citée par GamesRadar+. Gizmodo relève que trois dinosaures du bestiaire, dont l’Altisaure, présentaient de fortes ressemblances avec ses concepts, avec des artefacts, des membres résiduels et des textures mal rendues.
Qu’a fait Wizards of the Coast ?
Le 5 août 2023, l’éditeur affirme avoir découvert l’usage de l’IA en même temps que la communauté. Il annonce revoir ses procédures et préciser dans ses consignes que les artistes « doivent s’abstenir d’utiliser la génération d’images par IA » pour les illustrations de D&D. Shkipin annonce le même jour que ses illustrations « vont être retravaillées ».
En octobre 2023, Gizmodo constate que toutes les illustrations de Shkipin ont été remplacées et que son nom a disparu des crédits. Les quatre dinosaures sont désormais signés Claudio Pozas et Quintin Gleim ; d’autres créatures ont été redessinées par Linda Lithen, Daneen Wilkerson, Daarken et Suzanne Helmigh.
Pourquoi le niveau « Mordu » ?
Des illustrations retouchées par IA figuraient dans le livre publié en version numérique : ce sont des éléments intégrés à l’œuvre, sur une partie seulement des illustrations. C’est le niveau « Mordu ». Le statut « Confirmé » repose sur l’aveu de l’illustrateur et la réaction de l’éditeur. La version actuelle du livre ne contient plus ces illustrations selon Gizmodo.
La réponse du créateur
Déclaration de Wizards of the Coast : « Nous revoyons nos procédures et mettons à jour nos consignes aux artistes pour préciser que les artistes doivent s'abstenir d'utiliser la génération d'images par IA dans leur processus de création pour les illustrations de D&D. » L'éditeur dit avoir découvert l'usage de l'IA en même temps que la communauté (rapporté par GeekWire et GamesRadar+).
· Source
Chronologie
- Interrogé par des joueurs, Ilya Shkipin reconnaît sur X avoir utilisé l'IA pour « peaufiner » des illustrations, dans des messages depuis supprimés.
- Wizards of the Coast annonce interdire la génération d'images par IA à ses artistes ; Shkipin annonce que ses illustrations « vont être retravaillées ».
- Sortie prévue de la version imprimée du livre, la version numérique étant déjà disponible sur D&D Beyond.
- Gizmodo constate que toutes les illustrations de Shkipin ont été remplacées et que son nom ne figure plus aux crédits.
Questions fréquentes
Le livre Bigby Presents: Glory of the Giants contient-il des images IA ?
La version initiale, oui : l'illustrateur Ilya Shkipin a reconnu avoir utilisé l'IA pour ajouter des détails et finir plusieurs illustrations. Selon Gizmodo, toutes ses illustrations ont ensuite été remplacées par des œuvres d'autres artistes.
Donjons et Dragons interdit-il l'IA ?
Oui pour ses illustrateurs : depuis août 2023, Wizards of the Coast demande aux artistes de s'abstenir d'utiliser la génération d'images par IA pour les illustrations de D&D.
Quelles illustrations ont été remplacées ?
Selon Gizmodo, notamment quatre dinosaures du bestiaire, dont l'Altisaure, repris par Claudio Pozas et Quintin Gleim, ainsi que des créatures redessinées par Linda Lithen, Daneen Wilkerson, Daarken et Suzanne Helmigh.
Sources
- Wizards of the Coast updating artist guidelines after AI art found in 'Dungeons & Dragons' book, GeekWire, . Presse
- Wizards of the Coast says it was unaware of AI art in its new D&D book, GamesRadar+, . Presse
- Dungeons & Dragons Updates Bigby to Replace AI-Enhanced Images, Gizmodo, . Presse
