Castle Walls (Surlar) : utilise-t-il de l'IA ?

Qu’est-ce que Castle Walls ?

Castle Walls, « Surlar » en turc, est une mini-série historique produite par Ay Yapım, une puissante société de télévision turque connue pour des succès internationaux comme Endless Love, récompensée aux International Emmy Awards, Fatmagül ou Ezel. Elle est produite sous l’égide de sa nouvelle filiale basée à Singapour, AI Yapım, rapporte Variety. Écrite par les scénaristes Kerem Deren et Çisil Hazal Tenim, elle compte deux épisodes d’environ quinze minutes.

La série raconte la prise de la forteresse d’Alamut, dans l’actuel Iran, par Hassan ibn al-Sabbah, et l’essor de son ordre secret face à l’Empire seldjoukide, au XIe siècle, résume la RTBF. Le lieu est connu des joueurs : la citadelle a inspiré le cadre du jeu Assassin’s Creed Mirage d’Ubisoft.

Comment l’IA a-t-elle été utilisée ?

Lors de l’annonce du projet, en octobre 2025, Ay Yapım détaillait une série développée en un an et produite de bout en bout avec un ensemble d’outils d’IA, rapporte Variety. ChatGPT a servi « pour l’amélioration des prompts et le raffinement créatif », Midjourney « pour l’exploration visuelle et l’inspiration », Runway et l’outil Nano Banana de Google « pour l’intégration des personnages ». Veo, Kling, ComfyUI et Topaz ont été employés « pour la génération vidéo et l’exécution cinématographique ». Le studio a aussi développé son propre outil de storyboard et entraîné un modèle de diffusion vidéo, AYDNA 1.0.

Au lancement, le studio raconte une fabrication en deux temps. « Le premier épisode a été construit plan par plan avec une technique d’inpainting antérieure à la génération actuelle d’outils de création d’images », affirme-t-il. « Au deuxième épisode, des technologies d’IA générative plus avancées ont été intégrées. » Il insiste sur les croquis de personnages et de décors dessinés à la main par l’équipe avant toute intervention de l’IA : « Ce n’est pas une production qui a contourné le savoir-faire humain, c’est une production qui a utilisé l’IA pour l’amplifier. »

Qu’en est-il des voix et des acteurs ?

Les déclarations du studio ont évolué. En octobre 2025, il indiquait que Runway et le générateur de voix ElevenLabs avaient été utilisés pour la voix et le doublage, selon Variety. Au lancement, en août 2026, il affirme au contraire que la série est doublée dans chaque langue par de vrais comédiens, et que « les performances d’acteurs ne sont pas générées par IA ». Les sources consultées ne précisent pas si le doublage a été refait entre-temps.

Pourquoi le studio insiste-t-il sur les droits ?

Ay Yapım met en avant la provenance de ses données. « Contrairement à de nombreuses productions d’IA qui s’appuient sur des données d’origine incertaine, chaque élément de la chaîne d’entraînement d’AYDNA a été construit sur du matériel dont les droits sont gérés », déclare-t-il. Le modèle a été entraîné exclusivement sur le catalogue de contenus sous licence de la société. C’est le même argument que celui du court métrage All Heart, dont le modèle n’a appris que sur les dessins de son illustrateur.

Comment la série a-t-elle été reçue ?

Variety présente la série comme la première, selon ses producteurs, entièrement réalisée avec l’IA à sortir dans le monde entier, États-Unis compris, sur une grande plateforme de streaming. L’accueil en ligne est hostile. La RTBF cite un utilisateur de Reddit : « Dégoûtant. Qui donne son feu vert à des horreurs pareilles ? » et évoque des appels au boycott. Pour le studio, la série est une expérience pilote qui doit mesurer si cette méthode hybride peut convaincre le public et redéfinir les coûts et les délais de production.

Castle Walls n’est pas un cas isolé chez Amazon : Variety rappelle qu’Amazon MGM Studios a annoncé en mai la commande de trois séries d’animation réalisées avec l’IA pour Prime Video.

Pourquoi le niveau « Vampirisé » ?

Les images de la série sont générées par IA de bout en bout, selon le studio lui-même : c’est le niveau « Vampirisé ». Le scénario, les croquis préparatoires et, selon la déclaration de 2026, le jeu et le doublage sont humains. Le statut « Confirmé » repose sur les déclarations détaillées d’Ay Yapım.